(English version: “Portrait Of A Godly Father – Part 2 – What To Do!”) എഫേസ്യർ 6: 4—ന്റെ ആദ്യഭാഗത്ത് പൗലോസ് പറയുന്നപ്രകാരം, പിതാക്കന്മാർ എന്ത് ചെയ്യരുത് എന്നത് കഴിഞ്ഞ പോസ്റ്റിൽ നാം കണ്ടു. “പിതാക്കന്മാരേ, നിങ്ങളുടെ മക്കളെ കോപിപ്പിക്കാതെ.” ഈ പോസ്റ്റിൽ, അതേ വാക്യത്തിന്റെ രണ്ടം ഭാഗം, “കർത്താവിന്റെ ബാലശിക്ഷയിലും പാത്ഥ്യോപദേശത്തിലും പോറ്റി വളർത്തുവിൻ” എന്നത് നാം കാണുന്നതാണ്. പിതാക്കന്മാർ—എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത് [ക്രിയാത്മകം] മക്കൾക്ക് കയ്പും കോപവും…
(English Version: “Portrait Of A Godly Father – Part 1 – What Not To Do”) “ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ നാശം ആരംഭിക്കുന്നത് അതിലെ ജനങ്ങളുടെ ഭവനത്തിൽ നിന്നാണ്.” എന്ന് ഒരു ആഫ്രിക്കൻ പഴഞ്ചൊല്ല് പറയുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ലോകമെമ്പാടും ഭവനങ്ങൾ തകരുമ്പോൾ, ഈ പഴഞ്ചൊല്ല് നമ്മുടെ കൺമുൻപിൽ യാഥാർഥ്യമാകുന്നത് നാം കാണുന്നു. ഈ തകർച്ചയുടെ കാരണങ്ങളിലൊന്ന് “ചുമതലാബോധമില്ലാത്ത അപ്പന്മാർ” എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന പിതാക്കന്മാരാണ്. ചുമതലാബോധമില്ലാത്ത ഒരു പിതാവ്,…
(English Version: “Waiting On God”) “ദൈവത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ നടക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ദൈവത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നതാണ് ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തിൽ നാം നേരിടുന്ന ഏറ്റവും വലിയ പ്രശ്നം; കാത്തിരിക്കുന്നതിനു പകരം തെറ്റായുള്ളത് ചെയ്യുന്ന എന്തോ ഒന്ന് നമ്മുടെ ഉള്ളിലുണ്ട്” എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. എത്ര സത്യമാണത്! കാത്തിരിക്കുന്നതിനുള്ള സ്വാഭാവിക പ്രവണത നമുക്ക് ആർക്കുമില്ല എന്നതാണ് ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തിലെ യാഥാർഥ്യങ്ങളിലൊന്ന്. എന്തെങ്കിലും ഒന്ന് നമുക്കു വേണം, അത് ഉടൻതന്നെ വേണം! കാത്തിരിക്കുവാൻ പരാജയപ്പെട്ടതിനാൽ വേദനാജനകമായ പരിണിതഫലങ്ങൾ…
(English Version: “Terrorist Becomes A Missionary”) “Amazing Grace” എന്ന പ്രശസ്തമായ ക്രിസ്തീയ ഗീതത്തിന്റെ എഴുത്തുകാരനായ ജോൺ ന്യൂട്ടൺ സമുദ്രത്തിൽ ജീവിതം ചെലവഴിച്ച വ്യക്തിയാണ്. ഒരു നാവികൻ എന്ന നിലയിൽ, അക്രമത്തിന്റെയും അതിക്രമത്തിന്റെയും ജീവിതമാണ് അദ്ദേഹം നയിച്ചിരുന്നത്. അടിമക്കപ്പലുകളിൽ ജോലി ചെയ്തുകൊണ്ട്, അടിമകളെ പിടിച്ചു ബന്ധിച്ച് തോട്ടങ്ങളിലേയ്ക വിൽക്കുമായിരുന്നു. പിന്നീട്, അദ്ദേഹം ഒരു അടിമക്കപ്പലിന്റെ കപ്പിത്താനായിത്തീർന്നു. മുങ്ങി മരിക്കാറായ അനുഭവമുൾപ്പെടെ പല സംഭവപരമ്പരകളുടെ ഒടുക്കം, അദ്ദേഹം തന്റെ ജീവിതം…
(English Version: “Common Barriers To Evangelism & How To Overcome Them – Part 2”) ‘സുവിശേഷീകരണത്തിൽ നേരിടുന്ന പൊതുവായ തടസ്സങ്ങൾ‘ എന്ന വിഷയത്തിൽ തൊട്ടുമുൻപിലുള്ള പോസ്റ്റിന്റെ തുടർച്ചയായി സുവിശേഷീകരണത്തിൽ നേരിടുന്ന പൊതുവായ കൂടതൽ തടസ്സങ്ങൾ ഇവിടെ നൽകിയിരിക്കുന്നു. 11. ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നത് വിശ്വസിക്കുവാൻ ആരെയും നിർബന്ധിക്കുവാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. സത്യം പറയുന്നത് മനുഷ്യരെ നിർബന്ധിക്കുകയല്ല! ആരെയും വിശ്വസിക്കുവാൻ നിർബന്ധിക്കുവാൻ നമുക്ക് സാധിക്കുകയില്ല [അപ്രകാരം ചെയ്യരുത്]–കർത്താവ് മാത്രമാണ്…
(English Version: “Common Barriers To Evangelism & How To Overcome Them – Part 1” ) കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തു സ്വർഗ്ഗാരോഹണം ചെയ്യുമ്പോൾ പറഞ്ഞ അവസാന വാക്കുകൾ നമുക്കു നൽകിയത് മഹാനിയോഗം എന്നറിയപ്പെടുന്നു, “18 യേശു അടുത്തുചെന്നു: “സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും സകല അധികാരവും എനിക്കു നല്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 19 ആകയാൽ നിങ്ങൾ പുറപ്പെട്ടു, പിതാവിന്റെയും പുത്രന്റെയും പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെയും നാമത്തിൽ സ്നാനം കഴിപ്പിച്ചും, 20 ഞാൻ നിങ്ങളോടു കല്പിച്ചതു ഒക്കെയും പ്രമാണിപ്പാൻ…
(English Version: “The Christian Heart Is A Thankful Heart”) താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന സംഭവകഥയിലൂടെ ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ട പ്രകാരം, സ്തോത്രഭാവം അഥവാ നന്ദിഭാവം നഷ്ടപ്പെട്ടുപോയ ഒരു ശീലമായി പലപ്പോഴും കാണപ്പെടുന്നു. എഡ്‌വാർഡ് സ്പെൻസർ ഇലിനോയിസിലെ ഇവാൻസ്റണിൽ ഒരു സെമിനാരി വിദ്യാർഥിയായിരുന്നു. അതോടൊപ്പംതന്നെ ഒരു ജീവൻരക്ഷാ സംഘത്തിലെ അംഗവുമായിരുന്നു. ഇവാൻസ്‌റ്റണിന് അടുത്ത് മിഷിഗൺ തടാകത്തിന്റെ കരയോടടുത്ത് ഒരിക്കൽ ഒരു കപ്പൽ മുങ്ങിയപ്പോൾ 17 പേരെ രക്ഷിക്കുന്നതിനായി അദ്ദേഹം വീണ്ടും വീണ്ടും തണുത്തുറഞ്ഞ വെള്ളത്തിലേയക്ക്…
English Version: “How To Choose A Marriage Partner“ സ്നോ വൈറ്റിന്റെ കഥ ആദ്യമായി കേട്ട ഒരു കൊച്ചുപെൺകുട്ടി ആ പ്രേതകഥ അവളുടെ അമ്മയോട് ഉത്സാഹപൂർവ്വം വിവരിച്ചു. ചാമിംഗ് രാജകുമാരൻ തന്റെ അഴകുള്ള വെള്ള കുതിരപ്പുറത്ത് എത്തിയശേഷം സ്നോ വൈറ്റിനെ ചുംബിച്ച് ജീവിതത്തിലേയ്ക് തിരകെ കൊണ്ടുവന്നു, എന്നു പറഞ്ഞ ശേഷം, അവൾ അമ്മയോടു ചോദിച്ചു, “എന്നിട്ട് എന്തു സംഭവിച്ചു എന്നറിയാമോ?” അമ്മ മറുപടി പറഞ്ഞു, “അവർ സന്തോഷത്തോടെ എന്നും…
(English Version: “Don’t Be Surprised When You Go Through Suffering”) 1500-കളുടെ പകുതിയോടെ ബൈബിൾ ഇംഗ്ലീഷിലേയ്ക പരിഭാഷ ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ബൈബിൾ ലഭിച്ച ആദ്യ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒന്ന് ഹാഡ്‌ലി പട്ടണമായിരുന്നു. ഹാഡ്ലിയിൽ വിശ്വസ്തനായി ദൈവത്തിന്റെ വചനം പ്രസംഗിച്ച ഒരു പാസ്റ്ററായിരുന്നു ഡോക്ടർ റോളണ്ട് ടെയ്‌ലർ. പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെതന്നെ, ബിഷപ്പിന്റെയും ലോർഡ് ചാൻസലറുടെയും മുമ്പാകെ ഹാജരാകണമന്ന ഉത്തരവ് അദ്ദേഹത്തിനു ലഭിച്ചു. അദ്ദേഹം ഒരു ദൈവനിഷേധിയാണ് എന്ന് ആരോപിക്കപ്പെട്ടു. ഒന്നുകിൽ…
(English Version: “Dark Places Need Bright Lights“) ഒരിക്കൽ ഒരു യുവതി അവളുടെ പാസ്റ്ററുടെ അടുക്കലെത്തി. “എനിക്ക് ഇനിയും പിടിച്ചു നിൽക്കുവാൻ കഴിയുകയില്ല. ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലത്തുള്ള ഏക ക്രിസ്ത്യാനി ഞാനാണ്. എനിക്ക് നിന്ദയും പരിഹാസവും മാത്രമാണ് അവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കുന്നത്. എനിക്ക് താങ്ങാവുന്നതിലും അധികമാണത്. ഞാൻ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കുവാൻ പോകുന്നു”, എന്നു പറഞ്ഞു. പാസ്റ്റർ അവളോട് ചോദിച്ചു, “വെളിച്ചം എവിടെയാണ് വയ്കുന്നത്?” അവൾ മറുചോദ്യമുയർത്തി, “അതും…
