ബൈബിൾ അടിസ്ഥാനമായുള്ള പ്രത്യാശ

(English Version: “Don’t Be Surprised When You Go Through Suffering”) 1500-കളുടെ പകുതിയോടെ ബൈബിൾ ഇംഗ്ലീഷിലേയ്ക പരിഭാഷ ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ബൈബിൾ ലഭിച്ച ആദ്യ സ്‌ഥലങ്ങളിൽ ഒന്ന് ഹാഡ്‌ലി പട്ടണമായിരുന്നു.  ഹാഡ്ലിയിൽ വിശ്വസ്തനായി ദൈവത്തിന്റെ വചനം പ്രസംഗിച്ച ഒരു പാസ്റ്ററായിരുന്നു ഡോക്ടർ റോളണ്ട് ടെയ്‌ലർ. പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെതന്നെ, ബിഷപ്പിന്റെയും ലോർഡ് ചാൻസലറുടെയും മുമ്പാകെ ഹാജരാകണമന്ന ഉത്തരവ് അദ്ദേഹത്തിനു ലഭിച്ചു. അദ്ദേഹം ഒരു ദൈവനിഷേധിയാണ് എന്ന് ആരോപിക്കപ്പെട്ടു. ഒന്നുകിൽ…

(English Version: “Dark Places Need Bright Lights“) ഒരിക്കൽ ഒരു യുവതി അവളുടെ പാസ്റ്ററുടെ അടുക്കലെത്തി. “എനിക്ക് ഇനിയും പിടിച്ചു നിൽക്കുവാൻ കഴിയുകയില്ല. ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്ന സ്ഥലത്തുള്ള ഏക ക്രിസ്ത്യാനി ഞാനാണ്. എനിക്ക് നിന്ദയും പരിഹാസവും മാത്രമാണ് അവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കുന്നത്. എനിക്ക് താങ്ങാവുന്നതിലും അധികമാണത്. ഞാൻ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കുവാൻ പോകുന്നു”, എന്നു പറഞ്ഞു. പാസ്റ്റർ അവളോട് ചോദിച്ചു, “വെളിച്ചം എവിടെയാണ് വയ്കുന്നത്?” അവൾ മറുചോദ്യമുയർത്തി, “അതും…

(English Version: “Defeating Discouragement”) Eternity എന്ന പേരിലുള്ള പുസ്തകത്തിൽ എഴുത്തുകാരനായ ജോ സ്റ്റൊവെൽ ഒരു സംഭവകഥ വിവരിക്കുന്നു. ഡ്യുയെൻ സ്കോട്ടിനും ജാനെറ്റ് വില്ലിസിനും 9 മക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ചിക്കാഗോയുടെ തെക്കൻ ഭാഗത്ത് മൗണ്ട് ഗ്രീൻവുഡ് എന്ന സ്ഥലത്ത് ഡ്യുയെൻ ഒരു സ്കൂൾ അധ്യാപകനും അതോടൊപ്പം സഭാശുശ്രൂഷ ചെയ്യുന്നയാളുമായിരുന്നു. ദൈവത്തോടും അവരുടെ കുടുംബത്തോടും സമർപ്പണമുള്ള വളരെ ദൈവഭക്തരായ ദമ്പതികളായിരുന്നു അവർ. ചുറ്റുമുള്ള പൊള്ളയായ ലോകത്തിന്റെ അത്യാഗ്രഹത്താൽ മലിനപ്പെടാത്ത അവർ സന്തോഷത്തോടെയും…

(English Version: “Amazing Grace-How Sweet The Sound”)  ജോൺ ന്യൂട്ടൺ എഴുതിയ “Amazing Grace” എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള ഗീതം ക്രിസ്തീയ വിശ്വാസഗീതങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായതല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായവയിലൊന്നാണ്. ഒരിക്കൽ വളരെ പാപകരമായ ജീവിതം നയിച്ചിരുന്ന ജോൺ ന്യുട്ടൺ ആശ്ചര്യകരമായ കൃപ കണ്ടെത്തുകയും അത് അദ്ദേഹത്തെ ക്രൈസ്തവർക്കും അനേക അക്രൈസ്തവർക്കും പരിചിതമായ ഈ ഉത്കൃഷ്ടമായ ഗീതത്തിന്റെ രചനയിലേയ്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്തു.    എന്നിരുന്നാലും, ജോൺ ന്യൂട്ടൺ ഈ ഗീതം എഴുതുന്നതിനു നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക്…

(English Version: “3 Misconceptions Concerning Contentment”) എല്ലായ്പോഴും അതൃപ്തനായിരുന്ന ഒരു പിതാവിന്റെ കുഞ്ഞുമകൾ അമ്മയോട് ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു, “ഈ കുടുംബത്തിൽ ഓരോരുത്തർക്കും എന്താണ് ഇഷ്ടമുള്ളത് എന്ന് എനിക്കറിയാം. ജോണിയ്ൿ ഹാംബർഗർ ഇഷ്ടമാണ്, ജാനിയ്ക് ഐസ് ക്രീം ഇഷ്ടമാണ്, വില്ലിയ്ക് പഴം ഇഷ്ടമാണ്. മമ്മിയ്ക് ചിക്കൻ ഇഷ്ടമാണ്.” തന്റെ പേര് മാത്രം വിട്ടുപോയതിൽ അസ്വസ്ഥനായ പിതാവ് ചോദിച്ചു, “എന്റെ കാര്യമോ? എനിക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടമുള്ളത്?” നിഷ്ക്കളങ്കയായ കുട്ടി മറുപടി പറഞ്ഞു,…

(English Version:3 Godly Habits That Lead To True Success!) പഴയ നിയമത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന എസ്രാ എന്ന ദൈവഭക്തനായ മനുഷ്യന്റെ ജീവിതം, ദൈവത്താൽ നിർവ്വചിക്കപ്പെട്ട യഥാർഥവും നിലനിൽക്കുന്നതുമായ വിജയത്തിന്റെ രഹസ്യം ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ദൈവത്തിന്റെ വചനത്തിന്റെ ഉപദേഷ്ടാവായിരുന്ന എസ്രാ 3 ദൈവികമായ ശീലങ്ങൾ പാലിച്ചതിന്റെ ഫലമായി ദൈവത്തിന്റെ കരം തന്നോടുകൂടെയിരിക്കുന്നത് ജീവിതത്തിൽ അനുഭവിച്ചു(എസ്രാ 7:9). എസ്രാ 7:10 ഇപ്രകാരം വായിക്കുന്നു: “യഹോവയുടെ ന്യായപ്രമാണം പരിശോധിപ്പാനും അതു അനുസരിച്ചു നടപ്പാനും യിസ്രായേലിൽ…

(English Version: The Lord Remembers You – Even When You Feel Abandoned By Him!) വൈഷമ്യമേറിയ സുദീർഘമായ സാഹചര്യങ്ങൾ നിമിത്തം ദൈവത്താൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലെങ്കിലും തോന്നിയിട്ടുണ്ടോ? ഒരുപക്ഷെ, അത് സാമ്പത്തിക പ്രശ്നമോ ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങളോ അതുമല്ലെങ്കിൽ കുടുംബപ്രശ്നങ്ങളോ ആയിരിക്കാം. കഷ്ടതയുടെ സ്വഭാവം എന്തായിരുന്നാലും നിങ്ങളുടെ പ്രതികരണം എന്തായിരുന്നു? 1) ദൈവം നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തി എന്നു തോന്നിയോ? 2) ദൈവത്തോട് കോപം തോന്നിയോ? 3) നിരുത്സാഹവും…

(English Version: Hell – Its Realities and Implications – Part 2 ) “നരകം—അർഥവും യാഥാർഥ്യങ്ങളും” എന്ന പരമ്പരയുടെ രണ്ടാമത്തേതും അവസാനത്തേതുമായ ലേഖനമാണിത്. ഭാഗം 1-ൽ നരകം സംബന്ധിച്ചുള്ള 4 യാഥാർഥ്യങ്ങൾ നാം കണ്ടു: നരകം ഒരു യഥാർഥ സ്ഥലമാണ്. നരകം നിത്യമായതും സചേതനമായതുമായ യാതനയുടെ സ്ഥലമാണ്. നരകം അങ്ങേയറ്റം ദുഷ്ടന്മാരായവരും മാന്യന്മാരായവരും ഒരുമിക്കുന്ന സ്ഥലമാണ്. നരകം പ്രത്യായശറ്റ സ്ഥലമാണ് ഭയാനകമായ ഈ യാഥാർഥ്യങ്ങളുടെ വെളിച്ചത്തിൽ, ഇതാ അതിൽ…

(English Version: Hell – Its Realities and Implications – Part 1) നരകം ഒരു ജനപ്രിയ വിഷയമല്ല – സഭയിൽപോലും. എന്നിരുന്നാലും, ബൈബിൾ നരകത്തെക്കുറിച്ച് വളരെ കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നു എന്നതിനാൽ ഇത് വളരെ പ്രാധാന്യമുള്ള വിഷയമാണ്. ഒരു വിഷയം നമുക്ക് സുഖകരമാണോ അതോ അസുഖകരമാണോ എന്നതല്ല കാര്യം. നമ്മുടെ സ്വന്ത നിത്യതയിലെ പ്രയോജനത്തിനായി നാം തുടർമാനമായി  ചിന്തിക്കേണ്ട കഠിനമായ സത്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് ഇത്. ഒരു നൂറ്റാണ്ടു മുമ്പ് ജീവിച്ചിരുന്ന…

(English version: 4 Dangers Of Loving Money) മറ്റെന്തിനെക്കാളും നമുക്ക് പണം പ്രധാനപ്പെട്ടതാകുന്നത് എങ്ങനെയെന്നത് ഒരു പഴയകാല ഹാസ്യനടൻ ഒരു നാടകത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചു. ഹാസ്യനടൻ നടന്നുപോകുമ്പോൾ പെട്ടെന്ന് ഒരു കള്ളൻ മുൻപിലെത്തി ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു, “നിനക്ക് ജീവൻ വേണോ അതോ നിന്റെ പണം വേണോ“? കുറെനേരത്തേയ്ക് അവിടെ നിശബ്ദത മാത്രം, ഹാസ്യനടൻ യാതൊന്നും പറഞ്ഞില്ല. കള്ളൻ ക്ഷമ നശിച്ച് “എന്താണ് തീരുമാനം“ എന്നു ചോദിച്ചു. ഹാസ്യനടൻ ഇപ്രകാരം ഉത്തരം…